Popis oblasti

Děčínská pískovcová skalní oblast s jednou věží ze slepence (Břečťanová jehla). Poprvé se zde horolezci objevili ve 20 letech. První věže byly vylezeny: Sestry a Motýlí kužel. Lezení po dešti se nedoporučuje. Při provozování horolezecké činnosti dbejte pokynů pro příslušnou oblast.

 

Nejstarší cesty v této oblasti jsou na věže:
SESTRY – STARÁ CESTA, III
Ve V stěně 3m vlevo od SV hrany koutem a spárou do sedla mezi vrcholy. J stěnou na hlavní (S) vrchol. Max Albrecht, Martin Hofmann, Paul Hofmann, Alfred Herrmann, 12.9.1921

MOTÝLÍ KUŽEL – STARÁ CESTA, IV
Z náhorní strany šikmo vpravo až na SZ hranu a tou na vrchol. Martin Hofmann, Paul Hofmann, Max Albrecht, Alfred Herrmann, 12.9.1921

 

Použité zkratky u skalních objektů:
Boulder – B
Masív – M
Quack – Q

 

Pravidla lezení v pískovcových oblastech – ČHS.

 

Prvovýstupci, kteří tvořili dějiny horolezectví od roku 12.9.1921:

A. Bartošová Jaroslav Cach Miroslav Cach
A. Guth Jaroslav Herodes Miroslav Dunovský
A. Wünsche Jaroslav Kukla Miroslav Kuchař
Adam Chára Jaroslav Maršík Miroslav Michlík
Albrecht Kittler Jaroslav Mlezák Miroslav Pecha
Alfred Herrmann Jens Prinke Miroslav Pořádek
Alice Horáčková Jirka Gerlich Miroslav Tůma
André Petrich Jiří Drnec Miroslava Bělinová
Andreas Ermer Jiří Holpuch N. Petrich
Anežka Sobotková Jiří Jirman Olaf Wolters
Anna Barčová Jiří Prášek Ondra
Antonín Kunze Jiří Přibyl Ondřej Kraťoch
Arno Jäpel Jiří Souček Ondřej Srb
Arnošt Brendel Jiří Šlégl Ondřej Zrna
B. Bulánek Johannes Munde P. Kavrza
Barbora Boleslavská John Witte P. Kolouch
Bedřich Smetana Jonáš Horáček P. Končel
Boris Bulánek Jörg Hempelt P. Vacek
Bronislava Leníčková Jörg Nescheida Paul Hofmann
Brzík Josef Žába Pavel Černý
Břetislav Mašek K. Kaubisch Pavel Doležal
Cornelius Zippe K. Pelechová Pavel Henke
D. Drnek K. Renčajn Pavel Mrnka
D. Veverka K. Schovancová Pavel Šíma
Daniel Hölzl K. Veselý Pavel Weingartl
David Nehasil Kai Eisert Pavla Pilchová
David Peterka Karel Bělina Petr Harmert
Del Haxchio Karel Blažek Petr Horák
Dietmar Heinicke Karel Blažek st. Petr Horyna
Dirk Mahnert Karel Frič Petr Jansa
Dušan Koštejn Karel Hladík Petr Kirschner
E. Loose Karel Krombholz Petr Laštovička st.
E. Ritschel Karel Luxík Petr Šíma
E. Svinaříková Karel Skopec Petr Vostřel
Edita Špačková Karel Štěpka Radana Stanková
Erhard Rosenmaier Karl Anselm Radka Krumplová
Erich Berger Karl Richter Radomír Kotala
Erich Hage Karl Schüler Radomír Souček
Erich Wrbík Karla Jarolímová Rainer Jäpel
Erinu Beikeit Karlsten Jilge Rita Türpe
Eva Kokšová Karolína Kolská (Karolína Jelínková) Roland Heider
Eva Pospíchalová Katharina Kummer Roman Cimler
F. Ellmerich Krchoff Roman Gruber
F. Prautzsch Kurt Schöne Rosťa Štefánek
F. Scheibe Květa Svinaříková Rostislav Sedliský
Filip Chovanec L. Kubu Rudi Zillcher
Frank Fleck L. Podolník Rudolf Blahut
Frank Fleck Ladislav Brzobohatý Rudolf Börnert
Frank Richter Ladislav Černý Rudolf Hanke
František Hochwalder Ladislav Hovorka Rudolf Kopprasch
František Nehasil Ladislav Novotný Rudolf Zabilka
František Záběhlík Ladislav Ryska Sabine Munde
František Žid Libor Holpuch Stanislav Hrouda
Franz Fleck Lothar Petrich Stefan Franke
G. Rietzsch Lubomír Beneš Světlana Pavlátová
H. Herold Ludmila Matějíčková Šárka Paulová
H. Lindner Lukáš Trojovský Šimon Pikous
H. Röβler M. Burda T. Doležalová
H. Sommer M. Ellmer T. Henke
H. Watzke M. Findeisen T. Roďan
Hana Krejcarová M. Komrska T. Říha
Heinz Kittler M. Mayer T. Svinaříková
Heinz Skopec M. Sexauer Tomáš Hladík
Heinz Weigel Mario Jilge Tomáš Hulla
Helmut Weigel Mario Witte Tomáš Melen
Herbert Köckritz Marius Zippe Tomáš Sobotka
Hynek Hölzl Markéta Dařinová Tomáš Sobotka ml.
Christoph Munde Martin  Freiberg U. Hildebrand
Inga Beikeit Martin Čermák V. Futera
Iva Kubešová Martin Červenka V. Granát
Ivana Kocánková Martin Freiberg V. Smital
Ivo Nový Martin Hofmann Václav Černý
J. Benesch Martin Horák Václav Hlava
J. Čížek Martin Chmelař Václav Sláma
J. Horáček Martin Kala Václav Širl
J. Hyšková Martin Máca Václav Tůma
J. Končel Martin Polák Václav Zajíc
J. Ohnesorge Martin Poupa Vít Veselý
J. Renc Martin Rýva Vladimír Pánek
J. Štaffe Martin Wächtler Vladimír Pešek
J. Vydlák Mates Vladislav Nehasil
J. Wollschläger Matthias Feldmann Volker Müller
Jan Bílek Matthias Grosser W. Keβler
Jan Černík Matthias Großer W. Klement
Jan Krejcar Matthias Krell Walter Gasch
Jan Kříž Max Albrecht Walter Tamme
Jan Makovička Michael Bellmann Werner Zaspel
Jan Nádvorník Michal Aulický Wilhelm Agly
Jan Pacina Michal Mareš Willy Feigel
Jan Pacina st. Michal Zavřel W-Mario Witte
Jan Paul Milan Holub Yvonne Munde
Jan Pilník Milan Mocker Z. Slavík
Jan Procházka Milan Polák Zdeněk Hubka
Jana Hovorková Milan Přibyl Zdeněk Janků
Jana Svobodová Milan Sadi Zdeněk Kropáček
Jarmil Hofírek ml. Milan Svinařík Zdeněk Melichar
Jarmil Hofírek st. Milan Šafařík Zdeněk Weingartl
Jarmila Tůmová (Kratochvílová) Milan Týce Zuzana Nehasilová

Seznam skal v této skalní oblasti